Thursday, January 13, 2011

শেষমেষ বাংলায়


রোমান অক্ষরে লিখে বাংলায়  transliteration ! Google  সে  সুযোগ  করে দিল । একটু  অভ্যেস  করতে হচ্ছে , কিন্তু   মনে হচ্ছে  বাংলা keyboard এ লেখার থেকে সোজা । অন্তত আমার কাছে । Blogger এ সোজাসুজি বাংলায় লেখা এখনো সম্ভব নয় কিন্তু হিন্দী এসে গেছে , আশা করি কিছুদিনের মধ্যে  বাংলাতেও  পারা যাবে ।
এটা প্রাথমিক প্রচেষ্টা ,লিখতে  সময় লাগছে ।সরাসরি বাংলায় লেখা অভ্যেস নেই অনেকদিন , তাছাড়া , আমাদের অবস্থা  তো  ন  যযৌ ন তস্হৌ ( এটায়   unicode   লাগলো ) ।  ভালকরে   ইংরিজি শেখাও হলো না, বাংলাটাও  যেটুকু জানতাম ভুলে যাচ্ছি ।          

3 comments:

  1. google-r link ta patthio

    ReplyDelete
  2. www.google.com/transliterate.Choose the Bengali option.You have to go through a process of trial and error at first. May have to use unicode keys, by clicking an icon on top right side for some words.

    ReplyDelete
  3. দ্বিজু
    বাংলাতে লেখা সোজা না ইংরিজিতে সোজা সেটা বুজতে পারছিনা . যাই হোক এটা আমার প্রথম চেষ্টা.
    দাদামনি

    ReplyDelete